Du er et dyr, Viskovitsj

.

boffa

Alessandro Boffa er ein italiensk biolog, fødd i Moskva. Du er et dyr, Viskovitsj kom på norsk i 2002 og er debutromanen hans.

Dette er ei samling korte historier eller noveller med den samme gjennomgangsfiguren; Viskovitsj, eller Visko som han også vert kalla. I kvar historie opptrer Visko som eit nytt dyr eller insekt. Og i kvar historie handlar det om kampen for tilværet og ikkje minst om kampen for å formere seg. Den som er gjenstand for dei meir eller mindre romantiske tilnærmingane er Ljuba, ho går også igjen i alle novellene.

Visko opptrer m.a. som snegle, papegøye, lab-rotte, kneler og kameleon. Han er ein reflektert figur uansett kva slags skapning han er. Alle karakterane har ei menneskeliknande bevisstheit, men er samstundes prisgitt det enkelte dyret sine livsvilkår og instinkt. Dette åpnar for mykje svart og sær humor, men gir også føde for tanken og mykje å reflektere over.

Kneleren er eit insekt med eit noko uvanleg paringsrituale. Etter paringa et hoa like godt opp hannen. Kneleren Visko har følgande dialog med mor si:
"Hvordan var pappa? spurte jeg mor. "Sprø, litt besk, men full av fiber." "Jeg mente før du spiste ham." "Han var en litt usikker type, engstelig, nevrotisk, litt sånn som alle dere hanner, Visko." Mer enn noensinne følte jeg meg nær den forelderen jeg aldri hadde kjent, som hadde blitt løst opp i mammas mage mens jeg ble unnfanget. Han som ikke ga meg noen varme, bare kalorier. Takk pappa, tenkte jeg. Jeg vet hva det vil si for en kneler å ofre seg for familien. Jeg stoppet opp et øyeblikk i ettertanke foran hans grav, altså foran min mor, og resiterte et miserere.

Dette er ei bok som har forsvunne litt i mengda og som har vore lite omtala. Eg meiner den fortener å kome fram i lyset. Det er eit unikt stykke litteratur, og den er rask og lett å lese!

Anne Marit

 

 Ålesund bibliotek | Besøksadresse: Rådhuset, Lavblokka 2. etg. | Tlf: 70 16 22 60 | E-post:
Spjelkavik filial | Moa helsehus | Tlf: 70 16 45 30 | E-post: