Himmelrike og helvete

.

himmelrike

Jón Kalman Stefánssons bok fra 2010 er en perle av en bok. Den beskriver liv og død i fattige kår og barskt klima på Island for over 100 år siden. Den gang en fisker ikke visste om han kom hjem etter endt tur i en liten åpen båt ute på havet. Naturen er mektig, og uværet kommer fort. Ofte er døden en lettelse.

Hovedpersonen i boka er den foreldreløse Gutten. Sammen med vennen Bárdur ror de fiske på Péturs båtlag. På siste turen omkommer Bárdur; han var så opphengt i boka "Det tapte paradis" av Milton at han glemte å ta med den livsviktige skinnkjortelen og frøs i hjel.

Gutten mister alt han har i livet. Han grubler over hvorfor han lever og om det er plass til ham i dette livet. Boka tar opp eksistensielle spørsmål og har derfor mye å si til dagens mennesker, selv om vi lever under helt andre forhold.

Boka er poetisk og nydelig, og oversettelsen er fremragende. Boka kan minne om Roy Jacobsens "De usynlige".

"Himmelrike og helvete" er første boka i en trilogi som fortsetter i "Englenes sorg", 2011 og "Menneskets hjerte", 2013.

Anbefales på det varmeste.

Liv Randi

 Ålesund bibliotek | Besøksadresse: Rådhuset, Lavblokka 2. etg. | Tlf: 70 16 22 60 | E-post:
Spjelkavik filial | Moa helsehus | Tlf: 70 16 45 30 | E-post: